Sprawdzenie znajomości języka polskiego
Jeśli:
jesteś cudzoziemcem
zdałeś maturę zagraniczną, maturę międzynarodową IB lub maturę europejską EB
ukończyłeś studia za granicą
i chcesz podjąć studia w języku polskim musisz potwierdzić znajomość tego języka.
Jak to zrobić?
Przedstaw dokument
potwierdzający znajomość języka na poziomie co najmniej B2. Może to być:
- zaświadczenie o ukończeniu kursu przygotowawczego do podjęcia kształcenia w języku polskim w co najmniej na poziomie biegłości językowej B2
- certyfikat znajomości języka polskiego co najmniej na poziomie biegłości językowej B2, wydany przez Państwową Komisję ds. Poświadczenia Znajomości Języka Polskiego jako Obcego
- poświadczenie przez KUL na podstawie przeprowadzonej rozmowy, że stopień znajomości języka pozwala na podjęcie studiów w języku polskim
- świadectwo dojrzałości lub dyplom szkoły wyższej, wydane w polskim systemie oświaty lub dokument potwierdzający ukończenie szkoły ponadpodstawowej za granicą, w której zajęcia były prowadzone w języku polskim.
Przystąp do rozmowy kwalifikacyjnej (egzaminu)
Jeżeli nie posiadasz dokumentu potwierdzającego znajomość na poziomie co najmniej B2 konieczne będzie odbycie rozmowy kwalifikacyjnej (egzaminu). Rozmowa jest przeprowadzana za pośrednictwem Skype lub innego komunikatora, a jej termin ustalisz po zarejestrowaniu się w naszym systemie rekrutacyjnym. Nieprzystąpienie do tej rozmowy skutkuje niedopuszczeniem kandydata do dalszego etapu rekrutacji.
Poznaj wymagania egzaminacyjne
Egzamin składa się z 5 modułów. Poznaj wymagania dla każdego modułu:
Słuchanie
Potrafisz zrozumieć:
- główne myśli zawarte w jasnej, sformułowanej w standardowej odmianie języka wypowiedzi na tematy, typowe dla domu, szkoły, czasu wolnego itd.
- główne wątki programów radiowych i telewizyjnych, traktujących o sprawach bieżących lub o sprawach interesujących Cię prywatnie lub zawodowo – wtedy, kiedy te informacje są podawane stosunkowo wolno i wyraźnie.
Czytanie
Rozumiesz:
- teksty składające się głównie ze słów najczęściej występujących, dotyczących życia codziennego lub zawodowego,
- opisy wydarzeń, uczuć i pragnień zawarte w prywatnej korespondencji.
Gramatyka
Powinieneś znać gramatykę języka polskiego na poziomie progowym, czyli potrafić:
- identyfikować i tworzyć formy rzeczowników, przymiotników, zaimków osobowych i dzierżawczych w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach;
- rozpoznawać czasowniki i przyimki łączące się z określonymi przypadkami oraz znać funkcje poszczególnych przypadków;
- tworzyć formy czasownika być w czasie teraźniejszym, przyszłym i przeszłym, rozpoznawać i tworzyć formy regularne i nieregularne czasowników,
- tworzyć formy czasu teraźniejszego, przeszłego niedokonanego i dokonanego, przyszłego niedokonanego i dokonanego,
- rozpoznawać aspekt czasowników, znać pary aspektowe oraz tworzyć zdania z użyciem aspektu,
- znać wybrane związki frazeologiczne z czasownikami niedokonanymi i dokonanymi;
- znać funkcje oraz składnię czasowników umieć, wiedzieć, znać oraz nieosobowych typu: można, warto, trzeba;
- znać i używać czasowników ruchu, wybranych czasowników prefiksalnych (pisać, brać) oraz znać wybrane związki frazeologiczne z czasownikami ruchu;
- znać składnię zdań celowych i przyczynowych, względnych, bezpodmiotowych, bezosobowych, spójniki łączące zdania złożone w wymienionych typach zdań;
- umieć tworzyć konstrukcje w mowie zależnej;
- znać liczebniki główne i porządkowe, określenia czasu: godziny, daty, dni tygodnia, pory dnia, miesiące, pory roku; znać określenia częstotliwości;
- znać funkcję spójników: i, oraz, a, ale, lecz, więc, jednak, albo, lub, żeby, że, dlatego że, mimo że, ani, chociaż, ponieważ, bo, czy, jeśli, jakby, a także zaimków pytających typu: jaki, który, czyj, jak, gdzie, kiedy;
- tworzyć i używać form trybu rozkazującego i przypuszczającego;
odróżniać formy przysłówka od przymiotnika, - tworzyć formy przymiotników i przysłówków w stopniu wyższym i najwyższym i konstrukcje porównawcze.
Mówienie
Potrafisz:
- radzić sobie w większości sytuacji, w których można się znaleźć w czasie podróży,
- bez uprzedniego przygotowania – włączać się do rozmów na znane mu tematy prywatne lub dotyczące życia codziennego (np.: rodziny, zainteresowań, pracy, podróżowania, wydarzeń bieżących),
- łączyć wyrażenia w prosty sposób, by opisywać przeżycia i zdarzenia, a także swoje marzenia, nadzieje i ambicje,
- krótko uzasadniać i objaśniać własne poglądy i plany,
- relacjonować wydarzenia i opowiadać przebieg akcji książek czy filmów, opisując własne reakcje i wrażenia.
Pisanie
Potrafisz pisać:
- proste teksty na znane mu lub związane z jego zainteresowaniami tematy,
- prywatne listy, opisując swoje przeżycia i wrażenia.
Materiały pomocnicze do egzaminu
Zbiory zadań:
- http://certyfikatpolski.pl/o-egzaminie/zbiory-zadan/
- http://certyfikatpolski.pl/o-egzaminie/przykladowe-testy-zbiory-zadan/
Zbiory testów:
- Achtelik A., Hajduk-Gawron W., Madeja A., Świątek M. (2009), Bądź na B1. Zbiór zadań z języka polskiego oraz przykładowe testy certyfikatowe dla poziomu B1, Universitas, Kraków.
- Burkat A., Jasińska A., Małolepsza M., Szymkiewicz A. (2008), Hurra!! Po polsku. Test kwalifikacyjny, Prolog, Kraków.
- Butcher A., Maliszewski B., Przechodzka A., Rzeszutko-Iwan M., Trębska-Kerntopf A. (2009), Wokół Lublina. Zadania testowe z języka polskiego jako obcego. Poziom podstawowy, średni i zaawansowany, Wydawnictwo UMCS, Lublin.
- Dąbrowska A., Burzyńska-Kamieniecka A., Dobesz U., Pasieka M. (2005), Z Wrocławiem w tle. Zadania testowe z języka polskiego dla cudzoziemców. Poziom podstawowy, średni i zaawansowany. Uniwersytet Wrocławski, Wrocław.
- Dąbrowska A., Burzyńska-Kamieniecka A., Dobesz U., Pasieka M. (2008), Z Wrocławiem w tle. Zadania testowe z języka polskiego dla cudzoziemców. Poziom B1, Oficyna Wydawnicza Atut, Wrocław.
- Dobesz U., Pasieka M. (2007), Polski? Bardzo chętnie!, Gajt, Wrocław.
Mędak S. (2012), Polski. Megatest. Polish in Exercises, Wydawnictwo Lingo, Warszawa.
Kursy przygotowujące do egzaminu
Informacji o kursach przygotowujących do egzaminu udzielają pracownicy jednostki egzaminującej:
Szkoła Języka i Kultury Polskiej KUL
tel. +48 81/ 445 41 11
e-mail: polski@kul.pl